瀛社

公告專區

NEWS

連橫先生《臺灣通史》出版百年紀念徵詩活動

連橫,字雅堂,又作雅棠,號武公、劍花,臺灣省臺南人,祖籍福建省漳州府龍溪縣(今龍海馬崎)。著有《臺灣通史》《劍花室詩集》等,澤被後世,是臺灣著名的史學家、報人和愛國詩人,被譽為「臺灣的太史公」。2020年是《臺灣通史》出版百年,為紀念斯人斯史,特辦理此次徵詩活動。

主辦單位:廈門市集美區文學藝術界聯合會
承辦單位:福建省連橫書畫院
協辦單位:臺灣松社詩學會、中國書法學會
徵詩辦法:
一、詩題:連橫先生臺灣通史出版百年紀念。
二、體裁:七言律詩,平聲韻任選。
三、參加資格:凡對傳統詩有興趣者,以一人一首為限,不可代作,如被發現,一律取消資格。
四、投稿:請利用松社徵詩網站(https://bit.ly/2P5vViC)投稿。
     詩作投稿後,勿再作更改,或來電要求改正。
五、截稿日期:請於10月5日(含)前上網填寫,完成提交。
六、頒獎辦法:禮聘天、地、人詞宗合點,錄取50名。
       第一名頒發獎狀,獎金新台幣8000元。
       第二名頒發獎狀,獎金新台幣5000元。
       第三名頒發獎狀,獎金新台幣3000元。
       第4~10名各頒發獎狀,獎金新台幣2000元。
       第11~30名各頒發獎狀,獎金新台幣1000元。
       第31~50名各頒發獎狀,獎金新台幣500元。
       評選結果將公佈在「中華詩壇雙月刊」及「中國書法學會」官網(http://www.ccs.org.tw/)。
七、頒獎典禮:以上50名將另函通知參加頒獎典禮。
       時間:11月8日星期日上午
          10時報到,11時頒獎,12時吟宴。
       地點:吉祥樓(臺北市天祥路48巷8號),
          捷運民權西路站4號出口。
          電話:02-2542-6969。
        未克出席頒獎典禮者,請勿投稿。
八、作品使用:作者著作所有權授權給主辦單位使用。
九、展覽活動:
本次徵詩活動前50名詩作,加上廈門詩人詩作50首,將參加兩岸詩人紀念連橫先生臺灣通史出版百年系列活動,由主辦單位製作成書法作品百件,預定於2021年4月與雅堂先生詩書畫印展同在廈門美術館展出,6月巡展金門。
十、聯絡人:蕭煥彩老師 02-2996-2919。
     臺灣松社詩學會社長 翁正雄
     中國書法學會理事長 葉國華 並邀

2020-09-09

瀛社社塾109開課

  瀛社古典詩文研習及吟唱推廣班,具有瀛社「社塾」的意義,開辦至今(109),已邁入第14期,對目前臺灣古典詩社流行吟唱古典詩的風氣,社塾安排瀛社常務理事洪淑珍老師教導吟唱,藉以認識正統的臺語,也認識古音的音讀。
  古典詩文方面,由東吳大學中國文學系博士黃鶴仁,也是現任理事長掌教席,上半年因為配合政府防疫措施而停課。下半年從109年8月29日(星期六)開始上課,學程16週,今年上到12月23日驗收。課程內容,就延襲去年僧詩主題,介紹近代僧詩。讓學員從認識佛教與文學之關係開始,到了解佛教文學之所以如此,這是從黃老師的論文延伸出來,所講的僧詩,是出家人對生命意義的認知,結合文學藝術的創作,並不是一般人對僧詩的認知。
  上課地點「長西路40巷」,在捷運淡水線「中山站」附近,華陰街以北、長安西路以南,停車場北邊的二樓小屋。論交通,是很發達,歡迎雙北及基隆地區的朋友報名。
  教室原是里民活動中心,下半年租教室沒有登記到,已改在二樓,又碰到疫情,所以沒開課。
  二樓空間比寬大,在防疫期間,也可以坐寬一點,並配合政府防疫措施,全程帶口罩。因此,學員人數,也不求多,如果太多,改作業也會變成負擔,所以只期望在20至30人之間。收費很低,歡營喜好研讀古典文學的朋友。

2020-08-25

2020天籟詩獎徵選辦法

收件日期:
自民國109年8月31日(星期一)至10月23日(星期五)截止(以郵戳為憑),逾時恕不受理。
於截稿日前作品連同報名表一份,寄至10452臺北市民權西路53號12樓 臺北市天籟吟社,並將作品電子檔寄至電子信箱poetychang@gmail.com,信封及電子檔皆請註明「參加2020天籟詩獎古典詩創作競賽」。

參賽資格(三組請擇一參加):
(一)社會組:
   具中華民國國籍之社會大眾。
(二)青年組:
   具中華民國國籍之青年,年齡未滿30歲(民國79年1月1日後出生者)。
(三)天籟組:
   限定臺北市天籟吟社社員參加。
詳情以天籟吟社公布者為準。

2020-08-25

公布【雪漁盃】第二屆得獎名單

  本會主辦【雪漁盃】第二屆「瀛社先賢詩選」競詠自拍比賽,先前在6月10日公布入選18人,原訂配合本會109年會員大會席上頒獎,又因疫情關係,延至8月23日才正式公布成績並頒獎。
  頒獎地點北市吉祥樓,時間安排大會會程「臨時動議」之後,原計劃邀請贊助人代表賴葆英女史,出席頒發兩位詞宗聘書,及特優、優選、特別獎的獎狀。賴女史因為坐骨神經痛,加上感冒,不宜出門,所以沒來。另外,評審詞宗之一,連嚴素月老師因侍奉長輩入城,到會祝福後,也匆匆離去。頒獎就請另一位評審洪淑珍老師,及前一屆評審余美瑛老師及張錦雲老師上臺頒獎。
  有關「雪漁盃瀛社先賢詩選競詠自拍比賽」創立的由來,已編入本會《第五屆第三次會員大會手冊‧工作報告》中,作為社史文獻。本次評審作業,開始以音讀(50)、韻律(40%)、畫面(10%)三項作為評分項目。在此特別感謝洪淑珍老師及連嚴素月老師,反復仔細聆聽每位參賽者的影音檔,理事長擔任總召,也對這次評審工作,詳實掌握,要這樣認真,主要在於「以規則建立信賴」。現在成績公布如下:

特 優:林錦花。
優 選:高鄭慧貞、胡九蟬。
佳 作:陳惠珍、陳昱容、陳志舜、徐大年、林世崇、
    黃耀庭、陳鼎沛、張漢清、蔡忠憲、許志聰、
    蔡秋桂、陳英毅、李玉璽、林碩雍。
特別獎:莊岳璘。

  這次成績,松山社大囊括8人,為最大贏家。其次是嘉義「樸雅吟社」有6人得獎。首獎林錦花女史(右圖洪淑珍老師頒發特優獎給林錦花女史),即是樸雅吟社社員,東吳中文畢業,102年始隨黃哲永老師學習古典詩,曾獲「中華民國傳統詩學會」106年度優秀詩人獎。為東石鄉「下楫國校」校長、嘉義縣國教輔導團語文領域本土語文組副召集人,目前在中正大學中國文學系攻讀博士,課業、生業之餘,兼事聲韻音讀及吟詠探討,成績突出,可喜可賀。
  在此,也順便預告【雪漁盃】第三屆將選謝雪漁先生七律詩作10首為競詠題材,大約109年10月中旬公布題目,年底收件送評,明年值理監事改選,會務較多,看能不能配合頒獎,或者改到擊缽例會中頒獎,大家一起來作詩,時間充裕,氣氛應該會更好。
  另外,詩會傳統作法,將課題成績貼成海報,公布在會場後面,有些會員在榜單前面留連閱讀,既耗人力,又浪廢資源,也影響開會秩序。本次將會員大會課題徵詩成績編入《手冊》,方便出席會員及來賓手上閱讀,是很有效的整頓會場秩序,對目前疫情來說,也是很好的防疫措施。

  今天是農歷七夕,恭喜各位得獎詞長,也祝福天下有情人。

2020-08-25

灘音吟社第三屆全國漢語古典詩詞吟唱比賽

  吟唱比賽內容,包括「自選」與「指定」兩部分。指定吟唱篇目,是吟唱灘音吟社先賢之詩,與本會「雪漁盃」用意相同,發揚先賢之光,值得幫他傳播。
  報名自即日起,至本109年8月20日止,限額100人,滿額為止,報名方式請參考所附網址。
  比賽日期,是109年9月19日上午9時,在新北市中和區枋寮活動中心(新北市中和區中和路74號2樓)詳情請參考網頁下方所附網址。

2020-07-21

公布瀛社【雪漁盃】第二屆入選名單

  【雪漁盃】第二屆瀛社先賢詩選競詠自拍比賽,已於4月30日截止,總計收30件。原定6月2日公布入選名單,又想把頒獎日期結合本會例會活動或會員大會舉行,以示隆重。遇到疫情爆發,短期內無法開會,晚了一星期才公布入選名單,至感抱歉。
  本屆由理事長擔任評審總召集人,負責收件、整理名冊、擬訂評審項目,及找評審人選,最後再將評審的成績合併統計,確認入選名單,所以總召並不參與評審作業。
  鑒於評審作業需要一個共同的制約,我所以本屆訂定以音讀(50)、 韻律(40%)、畫面(10%)三項作為評分項目。「音讀」比例佔最多,這是建立在臺灣地區民間詩社在教作詩、吟詩,都用平水韻的共識作為基礎。本人更要求兩位評審,要把參賽人誤讀的字,註在評分表上,是監督評審最具體的方式,也可以看出評審的功力。其次,吟唱是以聲音為表演的藝術,必要講求流暢、和諧、優美,所以「韻律」居其次。至於「畫面」要納入評審,在於影片是一個完整的作品,除了「音讀、韻律」之外,需要注意畫面所呈現的美感。不過,就整體比例而言,仍以「音讀、韻律」為主,「畫面」可以看作是,在「音讀、韻律」同分時,有一個可據以論斷高下的依據。本屆評審結束,也同時請兩位評審提供〈評審感言〉,供作參考。
  兩位評審給分的基準點雖有不同,但從評分的相對差距來看,觀點大致相近。因為成績是採合計,所以給分並不是按名次配分,而是完全由評審給分,再由總召進行合計,統計完,再給兩位評審確認,以避免分數誤登,或統計錯誤。簡章原訂錄取特優1人,優選2人,佳作10人,合計入選13人。合計後,有分數相同者,所以總計入選18人,頒獎日期,就配合本會會員大會,另行通知。入選名單依收件順序,公布如下:
  徐大年、胡九蟬、陳昱蓉、許志聰、陳志舜、
  陳惠珍、黃耀庭、陳鼎沛、高鄭慧貞、陳英毅、
  李玉璽、林碩雍、張漢清、莊岳璘、蔡秋桂、
  林錦花、林世崇、蔡忠憲。


    評審感言(一)  洪淑珍老師
  瀛社詩學會為保留漢文音與古典詩,藉由吟唱方式來吸引大家注重及傳承而舉辦這次吟唱比賽。
  這次吟唱之詩作,指定以瀛社先賢,著名書法家曹容先生之作品,不僅擺脫以唐宋詩詞吟唱之侷限,更讓大家藉此機會認識臺灣近代之詩人、詩作,用意深遠。
  這次參賽者水平都很高,可見參賽者的努力。尤其是幾位年青人深具天分,能強記,惜受平常使用的語言影響,略失自然順暢。
  參賽者都很用心,背景選擇有以大自然田野之景,或自家雅室、書房、或懸月曆做見證,顯見大家對這活動的重視與認同。
評審之準則如下:
一、 字音以文讀為標準,要清晰正確,朗讀或吟唱含混不清或以語音者,則扣分。
二、 另〈魚韻〉是合口呼,呼為「ㄨ」聲,有人呼為「一」聲,若此則「娓娓語余」,則四字之韻母皆相同了。
三、 朗讀清楚,吟唱流暢,字音、句讀分明不可斷腔、倒音,神情自然為佳。
四、 背景有簡單,但有以優雅或外景取勝。
  吟唱是沒有定譜的,但吟唱者之聲質、氣質、身段、對詩文之感悟,會因天賦而有所差異,或可透過訓練以成。
  綜觀本屆比賽,參賽者表現均可圈可點,各有其獨到之處,但受限於名額,難免有遺珠之憾,請大家慎勿掛懷,我們秉持的是古典詩詞傳承與發揚使命。


    評審感言(二)  連嚴素月老師
  傳統詩是漢學中最精鍊的語文,講究嚴謹又獨特的規律,平仄工整,聲韻分明,言短而意深,歷久而不衰。然而與其他文化一樣,傳統詩若失去後續推展的動力,不能蛻變出多樣的文采風格,就會逐漸形成僵化無味,容易被時代所漠視。臺灣瀛社詩學會舉辦雪漁杯第二屆先賢詩選朗讀、吟唱比賽,將《曹容詩選》中七律部分,選出十首,作為比賽主題,傳誦先賢優美詩篇,也發揚本土人文的特色,再現古韻風華。其良苦用心及費力籌辦,正是與各地詩人交流推廣傳統詩學的最佳典範。
  筆者承蒙臺灣瀛社詩學會黃鶴仁社長不嫌襪線微才,忝列為此次比賽評審之一,內心惶然,懼有失職,惟儘力以公正之心作評,期無負於黃社長之囑託與參賽者之辛勤!
  此次報名朗誦吟唱人數相當踴躍,主辦單位轉來三十首網址,其中有幾位年青人參加,雖其語音尚未圓熟,但青苗培育,薪火相傳,使傳統文化得以綿延不絕,更是難能可貴。參賽者雖有地方音差,而多能掌握平仄分明,音律正確,咬字清楚,速度適中之要訣,並能融入詩意情感,已深得詩歌吟詠之精髓。整體言之,每位程度均佳,極難分判高下。惟既為比賽,自須評定名次,不免有遺珠之憾,尚祈各方包涵。

2020-06-10