瀛社

文獻

literature

東臺吟草 (下載次數:

0

次)

  李燦煌,字碩卿,諧字石鯨,祖籍福建汀州府,先世來居海山堡樹林。碩卿幼從趙一山學。大正初,遷基隆,顏陋園與許迺蘭合辦「漢學興新會」,聘為西席。陋園卒,碩卿就其地設「保粹書房」,及門千餘人,解吟詠者三十餘氏,時目為保粹派。
  碩卿之詩,據迺蘭〈東臺吟草跋〉稱有《扶桑破浪吟草》未付梓,今亦未見。《東臺吟草》係昭和七年冬,弟子李紹唐助之環島一週,自花東迂南而歸,八日間賦成百二十章,惟至十四年五月始出版。迺蘭署耑,書前有十三年冬杜仰山序、次碩卿自序、次紹唐題「紀遊先聲」墨跡、次目錄、次詩,殿以迺蘭跋,凡二十頁。意近詩乘,雅越竹枝,遊覽傑作也,收於龍文版《臺灣先賢詩文集彙刊》。
  碩卿以日降前一年卒,民國五十三年,紹唐編《李碩卿先生紀念集》,即據《東臺吟草》增幅,得王雲五題耑、卷首衍聖公作序、次紹唐〈石鯨夫子傳〉、次碩卿遺像及墨跡、遺物水煙筒及銘、次目錄,《東臺吟草》之後,附以〈石鯨先生遺作〉,其源有三:一取《環鏡樓唱和集》《陋園吟集》所刊,惟誤攔入「頌德碑誌」四字及「金山居民有志為雲年社兄立碑頌德,重九日除幕,余以報務糾纏,不獲參列,詩以祝之。」三十四字,移錄之跡甚明。二取《東寧擊缽吟》前、後集所錄碩卿擊缽詩,稍易順序,亦有未收者。三取自昭和十二、三年以後《詩報》所刊,以擊缽為多,〈擬新高山觀日行〉誤將題前徵詩約定「彙集成書,付諸梨棗,分贈惠稿諸公。」十四字攔入,末有文四篇。殿以〈門人和韻編〉有紹唐、李遂初、陳望遠、李耿直、黃樹水、郭靜觀、陳新枝、張鶴年、李建川、何崧甫、張振生、簡穆如、李建和、林耀西、張雨村、楊靜淵、姚德昌、李瑞標、李普同、姪劍榥等,季子慶秋謝辭殿後。
  碩卿詩以《全臺詩》所錄最全,迺蘭稱:「長篇大作尚為富有,則皆諱莫如深,韜光隱曜,含蓄蘊藉,不輕示人。」或稱其詩與魏潤庵、張純甫,為日據後期三鼎甲,每出佳什輒競傳誦。文亦清越,富民族思想,碑銘著於廳下。此本則據李建興刊本校定,未梓行。