臺灣瀛社詩學會

 找回密碼
 註冊:請用全漢字真名

QQ登錄

只需一步,快速開始

搜索
查看: 132|回復: 0

「支脂之」三韻上古讀音之別

[複製鏈接]
發表於 2017-7-11 10:41:15 | 顯示全部樓層 |閱讀模式
本帖最後由 惜餘齋主人 於 2017-7-11 10:44 編輯

「支脂之」三韻上古讀音之別
聲韻常識(三)
1923年汪榮寶《歌戈魚虞模古讀考》及1930年林語堂〈支脂之三部古讀考〉出,聲韻學者於上古韻部之音讀始漸釐然。

汪氏於《歌戈魚虞模古讀考》云:「《廣韻》二百六部,陰聲之部七十。依今音讀之,此七十部中屬於純粹阿音者,惟麻馬禡三韻。然麻韻諸字,以古韻條理分析之,其什之七八當隸魚虞模部,什之二三當隸歌戈部,故麻韻爲閏餘之音,無獨建一類之實。今魚虞模部之字多讀u音或 ü 音,歌戈部之字多讀o音;若以麻韻諸字散歸此二部,則是中國古語竟無純粹阿音之字,豈非大奇!依余研究之結果,則唐宋以上,凡歌戈韻之字皆讀a音,不讀o音;魏晉以上,凡魚虞模韻之字亦皆讀a音,不讀u音或 ü 音也。

正三按:歌戈之讀「a」音,於閩南語中隨舉而有,如歌、柯、籮、阿、鵝,可、我、齹、爹(以上歌部),磨、簸、爸、破(以上戈部),尤以梵漢經文之對譯,更是指不勝數;魚虞模韻之字之讀ɑ音,則少有知者。

陳新雄教授指出:「汪氏雖考明魚部讀a音,猶未明言此a爲前[a][A][ɑ]也,今歌部既定作前[a],則魚部當作後[ɑ]無疑。」陳新雄(19721008)還指出:「上古魚部爲[ɑ],魏晋以後爲[o],唐以後爲,由[ɑ],逐漸高化。

本帖子中包含更多資源

您需要 登錄 才可以下載或查看,沒有帳號?註冊:請用全漢字真名

x

本版積分規則

手機版|小黑屋|臺灣瀛社詩學會  

GMT+8, 2017-10-20 22:33

Powered by Discuz! X3.2

© 2001-2013 Comsenz Inc.

快速回復 返回頂部 返回列表